عندما يفكر جيمي بصوت عالٍ ويفكر في المكان سكس مترجم واضح الذي سيذهب إليه من هناك ، تتحدث إيلي. تعترف إيلي بأنها لم تحب زوج جيمي وأن جيمي يستحق أفضل من ذلك بكثير. على الرغم من تأثر جيمي بهذه الكلمات ، إلا أنه لا يزال لا يعرف ماذا يفعل بعد ذلك.